12月1日、欧州で初めて中国のトラクション変電所建設基準・規範を採用し、中国が建設を請け負うトラクション変電所が正式に稼働開始した。ハンガリー・セルビア鉄道のベオグラード〜イェディンストボ区間に動力電源を供給する。これは中国の鉄道技術装備がEUの認証を獲得したことを示している。

　EU諸国に進出しようとするすべての国の鉄道製品は、EUのインタ−オペラビリティ技術仕様（TSI）認証を取得する必要がある。製品はまずシミュレーションを受け、安全性、信頼性、実用性、環境保護性能、技術互換性、バリアフリー環境適応性など一連のパラメータの試験を受けなければならない。

　中国鉄建電気化局が独自に開発した高速鉄道パンタグラフ中核製品の銅・マグネシウム合金トロリ線は、すでに中国の複数の高速鉄道プロジェクトに広く採用されているが、欧州市場で採用されるためにはEUの厳しい認証を得る必要がある。幾重の試練を乗り越え、中国鉄建電気化局はEUが中国企業に初めて発給する鉄道電力けん引パンタグラフ相互接続TSI認証書を取得した。これにより中国で生産されるパンタグラフが正式に欧州市場に進出する合法的な資格を有するようになるとともに、順調にハンガリー・セルビア鉄道の建設に応用された。 　


元のニュース「科学技術網」（中文サイト）へ